清明

[唐]杜牧1

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂2。

借问3酒家何处有，牧童遥指杏花村。

注释：

1.此诗最早见于南宋谢枋得所编的《千家诗》，题为杜牧作，但杜牧的《樊川诗集》、《别集》却没有收录，《全唐诗》也没有收录。因此此诗是否为杜牧所作，后人意见不统一。

2.断魂：指愁苦、伤心到极点。

3.借问：请问。

赏析：

这首诗以其通俗自然、不加雕琢的语言和鲜明生动的艺术形象以及优美动人、情景交融的意境，为人们所喜欢，长期以来被广泛传诵。首句交代时令与天气，“雨纷纷”，写出细雨濛濛的情景；次句点明羁旅之人愁苦、伤心的情绪。三、四两句以问话的细节写“行人”欲以酒浇愁的心理活动，而牧童的回答，又将人们的视线引向远方，给读者留下充分想像的馀地。此二句犹如一幅生动的人物画，有人物，有情景，生动传神，饶有趣味。需要补充说明的是：据记载，杏花村有多处，比较著名的有今山西汾阳的杏花村和安徽贵池的杏花村，诗中究竟指的是哪一个杏花村，尚无定论。

来源：《千家诗》，人民文学出版社，1999年3月北京第1版。